Mercimonio


Museo Napoleonico di RIVOLI VERONESE ove, nel 1797, si svolse una battaglia tra Francesi e Austriaci -
 -Teca con ritagli di giornale -e traduzione-  da me ricopiati.

Premessa: nel 1815 Napoleone evade dall’Elba e marcia verso Parigi, per riconquistare il potere.
Durante i 10 giorni della marcia, il quotidiano “Le Moniteur” esce con i seguenti titoli:

 1° giorno:  L’ANTROPOFAGO è uscito dal suo nascondiglio.
2°     ”    :  L’ORCO della Corsica è sbarcato a Golf Juan.
3°     ”    :  LA TIGRE è arrivata a Gap.
4°     ”    :  IL MOSTRO ha dormito a Grenoble.
5°     ”    :  IL TIRANNO ha attraversato Lione.
6°     ”    :  L’USURPATORE sarebbe a 60 leghe dalla capitale.
7°     ”    :  BONAPARTE avanza a grandi passi, ma non entrerà mai a
Parigi.
8°     ”    :  NAPOLEONE sarà domani sotto i nostri bastioni.
9°     ”    :  L’IMPERATORE è arrivato a Fountainebleu.
10°    ”    :  SUA MAESTA’ IMPERIALE ha fatto la sua entrata ieri
al Castello delle Tuileries, in mezzo ai suoi fedeli sudditi.
!